Archiv der Kategorie: Literatur

Türkisch-Deutsche Bücher- und Kulturtage

19. September – 28. Oktober 2008 in Duisburg

Das gesamte Programm finden sie hier: “Türkisch-Deutsche Bücher- und Kulturtage” (PDF-Dokument, 1,7 MB)

Veröffentlicht unter Literatur | Hinterlasse einen Kommentar

Lesungen in der FEUERWACHE Duisburg

Freitag, 19. September 2008, Einlass 17.30 Uhr, Beginn: 18.00 Uhr, Eintritt frei
Sich hinlegen und sterben. Zweisprachige Lesung mit Adalet Agaoglu
Freitag, 10. Oktober 2008, Einlass 19.00 Uhr, Beginn 19.30 Uhr, Eintritt: VK 4 /AK 7/erm. 5
Glückseligkeit. Zweisprachige Lesung mit Zülfü Livaneli
Veranstaltungsort: Alte Feuerwache Duisburg-Hochfeld

Veröffentlicht unter Literatur, Projekte, Studienreisen | Hinterlasse einen Kommentar

Grenzgänge

Theatertexte und Prosa von und mit Emine Sevgi Özdamar sowie Birol Ünel
Emine Sevgi Özdamar ist Dichterin und Schauspielerin türkischer Herkunft. Sie war u. a. Mitglied des Bochumer Ensembles unter dem Intendanten Claus Peymann. Vor über 25 Jahren (1982) schrieb sie ihr erstes Theaterstück in deutscher Sprache: Karagöz in Alamania, das sie selbst 1986 in Frankfurt [...]

Veröffentlicht unter Literatur, Projekte, Studienreisen | Hinterlasse einen Kommentar

“Im Jahr 2008 ist die Türkei Gastland an der Frankfurter Buchmesse. Das
bedeutet: Viel Aufmerksamkeit für die Autorinnen und Autoren der
Türkischen Bibliothek! An der Buchmesse in Leipzig (13.-16. März) zum
Beispiel sind Asli Erdogan und Ahmet Ümit zu Gast. Außerdem liest der
Krimi-Autor Celil Oker vor Leipzig in München und Stuttgart. Alle Termine und Veranstaltung in Leipzig finden [...]

Publiziert am von admin | Hinterlasse einen Kommentar

“Isch tran ne zwibbel oppen kopp isch bin äh Döner”

KARNEVAL! KARNEVAL!
Nein, nein, nein … diese Damen und Herren müssen sich nicht mehr beim Deutschtest anmelden. Die kommen von hier und reden immer so!
Und so schrecklich kann HUMOR sein:
[audio:http://www.koelsch-loeckchen.com/music/dae_doener.mp3]Dae Doener! (mp3-Datei)

Veröffentlicht unter Literatur, Veranstaltungen | Hinterlasse einen Kommentar

Hatice Akyün liest

“Einmal Hans mit scharfer Soße – Leben in zwei Welten”
Lesung mit Hatice Akyün

am 3. März 2008, 19 Uhr im Pianissimo
Schweizerstrasse 1/Ecke Mülheimer Strasse
Eine Veranstaltung vom Bündnis 90/Die Grünen Duisburg
Eintritt frei

Veröffentlicht unter Literatur, Projekte | Hinterlasse einen Kommentar

10 Jahre Förderverein der Aziz-Nesin-Stiftung

Jubiläumsfest mit Musik, Gesprächen und mehr
Samstag, 02.02.2008, 20.00 Uhr
„die Flora“, Florastr.26, 45879 Gelsenkirchen
Der „Förderverein Nesin-Stiftung e. V.“ (FöNeS e. V.) lädt zu seinem Jubiläumsfest mit den Gruppen santur/guitar-duo (Kamal Mazlumi & Gerhard Klingenstein) und Turquoise ein.
Der bundesweit agierende Förderverein wurde vor zehn Jahren in Gelsenkirchen (in der Flora) gegründet. Er unterstützt die Nesin-Stiftung in Catalca [...]

Veröffentlicht unter Literatur, Projekte, Veranstaltungen | Hinterlasse einen Kommentar

Ausstellung “Türkischdeutsche Literatur”

Ein erster Teil der von Dialog e.V. konzipierten Ausstellung zur türkischdeutschen Literatur wurde am 8. November 2007 im Internationalen Zentrum (IZ) in Duisburg vorgestellt. Die einzelnen Tafeln können Sie sich auf unserer “Ausstellungsseite” (rechts im Menue) anschauen.

Ausstellung
Internationales Zentrum der VHS
Flachsmarkt 15 (am Innenhafen, Nähe Rathaus), Duisburg
8. bis 29. November 2007
montags bis freitags: 9.30 bis 12.30 [...]

Veröffentlicht unter Kunst, Literatur | Hinterlasse einen Kommentar

Buket Uzuner “Istanbullular” — Lesung und Gespräch

Buket Uzuner ist eine der beliebtesten türkischen Schriftstellerinnen und eine wichtige Stimme für den EU-Beitritt der Türkei. Im Gespräch mit ZDFonline erzählt sie von ihrer Traumsuche mit türkischen Schulkindern und ihren Zukunftshoffnungen für Deutschland und die Türkei.
Buket Uzuner ist in der Türkei der 60er Jahre aufgewachsen. Wenn sie heute auf die Ära der Zensur in [...]

Veröffentlicht unter Literatur, Projekte | Hinterlasse einen Kommentar

Ruhr Kitap Fuari 07 – Buchmesse Ruhr 2007

Ausstellung türkischer und deutscher Bücher verschiedener Verlage im Glaspavillion der Universität Duisburg-Essen/Campus Essen
30. November bis 9. Dezember 2007
täglich von 11 Uhr bis 21 Uhr
Veranstalter: IBZ – Interkulturelles Bildungszentrum Essen Tel.: 0201 / 294 44 66 www.buchmesse-ruhr.de • info@buchmesse-ruhr.de
Hier finden Sie das Veranstaltungsprogramm als PDF-Datei (1,1MB)

Veröffentlicht unter Literatur, Projekte | Hinterlasse einen Kommentar